「霍梅斯克大公國」：修訂間的差異

於 2011年5月30日 (一) 09:05 的修訂

霍梅斯克大公國 Grand Principality of Homelskia

	霍梅斯克國徽
(旗)	(徽)

葉爾羅賓

皇家格言: Jak chutka , jak bura.
(商用語: "As swift as storm.")

霍梅斯克位置圖

正式名稱

霍梅斯克大公國

統治者

霍梅斯克公王、史柯汀郡伯爵、海風伯爵卡維特

政府

封建社會

首都

官方語言

通行語言

宗教

人口

待查

貨幣

霍梅斯克盧布 (HMR)

國歌

我們霍梅斯克人！（My Gomelski!）

國花

亞麻

霍梅斯克（霍梅斯克文：Gomelsko；賽費隆語：Homelskia；羅帝倫語：Gomielsko）位於核心地西北部，為大羅帝倫的一部分的

一員，東南方為赫瑟特海姆，東北方為羅帝倫尼亞，西方為維赫埃達草原，南方則是克里蘭。霍梅斯克在巫妖王戰爭中受到

黑王的佔領，基礎經濟遭到破壞，但在戰後恢復迅速。霍梅斯克的農業與製造業相當發達。

霍梅斯克的國徽是，旗色則是，國花乃是亞麻。

歷史

巫妖王戰爭時期 (859-870)

巫妖王阿卡札默殺害了羅帝倫王加爾迪夫六世，滅亡了羅帝倫王國。霍梅斯克大公阿烈克謝五世阿烈克謝‧雅卡申科（Alecksey V,

Alecksey Jarkashenko）率領霍梅斯克的正義之心聖騎士北伐，麾下號稱超過二十萬大軍，然而決戰當頭，霍梅斯克首席猛將維赫婁親王

索尼一世（Prince of Vihilou, Thoni I）臨陣倒戈，索尼一世在戰前會議殺入主帳，打倒了近一整個師團的近衛騎士，並手刃了阿烈克

謝五世，被強制募集的農奴兵迅速瓦解，導致了霍梅斯克方的全面大敗。

索尼一世拜在阿卡札默麾下，自命為霍梅斯克大公，從此被稱為「黑王」。黑王率兵進入葉爾羅賓，強行娶了阿烈克謝的嫡女[[達雅‧阿烈克

謝耶芙娜]]公主（Princess Darja, Darja Aleseyevna Jarkashenko），取得了霍梅斯克的正統統治權。然而霍梅斯克大公國各地領主並不認

同索尼的統治，各地叛亂群起，黑王引入維赫埃達的鐵民野蠻人以及大地精部隊，並藉助巫妖王的黑魔法，以血腥而殘酷的手段鎮壓了境

內的叛亂。在862年時，黑王已經掌控了霍梅斯克全境並成為維赫埃達鐵民遊牧部落的共主，甚至開始對赫瑟特海姆邊境的蠶食鯨吞。

864年，達雅公主替索尼一世生下了尤絲汀娜‧索尼亞公主（Princess Yustina, Yustina Thonia），但在年底，達雅公主暗中支援叛軍對

抗黑王的行動曝光，索尼一世將妻子軟禁在克里努僅存的正義之心修道院中，866年，達雅公主在軟禁中病逝。

往後的黑王變本加厲，他大舉遷徙小市鎮的人口，將領民集中在克里努與其他大城，而將廢棄的市鎮交給大地精或是異族進駐。抗拒的市鎮，

便縱容軍隊掠劫、屠城。莫澤布斯克市就是在此時淪為大地精的佔領地。

868年，黑王鞏固了霍梅斯克後開始對南方的克里蘭以及赫瑟特海姆用兵，前期黑王以優勢兵力迅速攻進赫瑟特海姆，在野戰上取得了決定性的

勝利，逼迫後者僅能固守城池。接著黑王在869年底，開始對克里蘭用兵，在盾堡淪陷之後，克里蘭派出了在討伐羅剎阿庇尤阿德馬尼

與骨箭半獸人的戰役中表現卓越的卡維特‧庫克，隆尼男爵，高王拉法葉二世將克里蘭傳承已久的姓氏巴瑟斯特賜予卡

維特，並封其為史柯汀伯爵，任命其擔任克里蘭軍的總指揮。

卡維特在克里蘭北部募得了大小貴族的資助，以傭兵及骨箭戰役時共事的高地兄弟會作為主力，重新攻下了盾堡，並開始在盾堡展開

了游擊作戰。卡維特的敵人在初期除了黑王的前鋒之外，還包括了長久以來侵襲蓋文堡一帶，造成重大損失，迫使克里蘭高王不得不舉辦「[[

半獸人狩獵季]]」的白爪部落半獸人。卡維特接受了酒郡子爵法蘭西斯‧羅爾哈克的建議，為先穩定後方而將目標鎖定在與半獸人的

戰場上。最終卡維特成功地迫使半獸人與克里蘭結盟，共同對抗黑王的入侵。然而黑王趁此空檔攻陷了盾堡，回軍的克里蘭軍好不容易奪回盾

堡，但也元氣大傷。

盾堡情勢愈來愈危急時，一名來自羅帝倫尼亞的正義之心聖騎士俄摩蘭科，徒步跋涉到了法皇駐地瓦爾海法山的安隆，

說服了法皇、招開聖戰。

聖戰時期 (870-874)

首先響應聖戰的，是南角的暴風爪傭兵團。人稱「傭兵王」的暴風爪團長賈克貝‧金塔斯（Jocobeth Kingtus），先將綠海一帶

淘汰下來的舊式火槍收購一空，並借用了聖地的飛空艇，將暴風爪以及大量的火藥武器運至盾堡。暴風爪在第三次盾堡攻防戰的最高峰抵達，

逆轉了盾堡可能淪陷的局面，開展了克里蘭的大反攻。

在聖戰的號召下，克里蘭與奧克薩的大小貴族紛紛北上參戰。尤其以文海大公之子文尼斯特以及薩賽菲亞親王之子[[法羅

希爾‧羅爾哈曼|法羅斯]]為其中的佼佼者。大量志願者投入聖戰，卡維特開始以盾堡為據點，對週遭的霍梅斯克佔領區展開分頭擊破。卡維特

的戰略成功，最後成功地使黑王不得不在克里努城下與聖戰軍進行決戰。

是役，黑王的宮廷術士白龍艾斯華、墮落的雪崩騎士白狐等人遭到聖戰軍的擊敗。克里努之戰，以卡維特在克里努城樓上的一對一對

決做結。卡維特擊敗了索尼，解放了霍梅斯克。

大重建時期 (875-)

卡維特在霍梅斯克自由民的推舉下，繼任成為霍梅斯克公王。同時，海風郡伯爵的女繼承人，妮萼瑟拉‧海芙洛蒂

（Nirsera Havratti，酒郡子爵的養女）亦將海風領贈送給卡維特，加上史柯汀領，卡維特成為三地的共主。

卡維特以酒郡子爵為樞機，處理國內政務，而自己則投入整個羅帝倫的解放戰爭。聖戰雖然終結，但聖戰的志願軍大多留在霍梅斯克，持續為

解放羅帝倫而努力。

政治

政治體制

卡維特治下的霍梅斯克，由於樞機羅爾哈克出身奧克薩，其政體雖以霍梅斯克的習慣為主，但奧克薩風格統治做法濃厚。

霍梅斯克西南部相對平穩，但大多區域仍舊處於戰火之下，因此霍梅斯克維持了聖戰期間的戒嚴，管理嚴格。

羅爾哈克移植了奧克薩王國的貴族院與騎士院，以上下議會的方式作為國是資政。羅爾哈克相信貴族之所以為出身不同，是在諸神的意旨下接

受更好的教育，以具備更出色的能力為國家服務。其「神授特權」的思想大大地影響了霍梅斯克的政治。

元首

霍梅斯克的元首稱為大公王（Grand Prince）。現任公王是稱為卡維特一世的卡維特‧庫克‧隆尼‧巴瑟斯特（Kavitt Cooke Loney

Barthurst）。卡維特相當具有個人魅力，以堅毅果敢、身先士卒的行事風格深受廣大的軍人階層擁戴。

而戰後的霍梅斯克欣欣向榮，使得卡維特一世的統治無懈可擊。

行政區劃

霍梅斯克大公國之下分為四個親王領。

葉爾羅賓親王領

葉爾羅賓親王領（商用語：Principality of Yelobin；霍梅斯克語：Yelobinskaja Kniastva），首府葉爾羅賓（Yelobin）。葉爾羅賓位

在霍梅斯克南方，既為邊防重地也是貿易重鎮。

葉爾羅賓伯爵領（The County of Yelobin）

莫澤布斯克親王領

莫澤布斯克親王領（商用語：Principality of Motsebsk；霍梅斯克語：Motsebskaja Kniastva），首府博布魯伊格魯達克

（Babruyhrudak）。莫澤布斯克北邊是維赫婁親王領，西方是葉爾羅賓領。莫澤布斯特的統治者為文尼斯特‧文海親王。

博布魯伊格魯達克伯爵領（The County of Babruyhrudak）
莫澤布斯克伯爵領（The County of Motsebsk）

維赫婁親王領

維赫婁親王領（商用語：Principality of Vihilou；霍梅斯克語：Vihilou Kniastva），首府維赫婁（Vigilev）。維赫婁的統治者為[[

法羅希爾‧羅爾哈曼]]親王。

維赫婁伯爵領（The County of Vigilev）

杜巴斯捷親王領

杜巴斯捷親王領（商用語：Principality of Dubasia；霍梅斯克語：Bubascie Kniastva），首府杜巴哈拉頓克（Dubaharadok）。

杜巴斯捷伯爵領（The County of Dubasia）

重要城鎮

葉爾羅賓（Yelobin）：霍梅斯克首府，最大城，貿易都市。
維赫婁（Vihilou）：第二大城。
博布魯伊格魯達克（Babruyhrudak）：第三大城。

地理

霍梅斯克地處羅帝倫大平原，地勢低平多溼地，平均海拔高度200米。大小河流1萬多條，境內湖泊超過1萬個，總面積超過2500平方公里，水利

資源豐富。氣候為溫帶大陸性氣候，氣候濕潤。1月均溫-5℃，7月均溫20℃。

重要地理特色

山脈

森林

河川

斯若寇河（River Šyroko）

湖泊

山谷

交通

經濟

霍梅斯克的礦產資源豐富，最重要的礦產是鉀鹽，而非礦資源則以石礦為主，包括花崗石、白雲石、石灰石、泥灰、白堊和亞黏土等。霍梅斯

克的飲用水與醫療礦泉豐富，森林覆蓋率超過72%，為重要木材出口國。

白俄羅斯在重建時期工業技術飛躍，同時農業與畜牧業也相當發達，以馬鈴薯、甜菜、亞麻著稱。

出口

入口

人口

語言

宗教

文化

文學

戲劇

音樂

舞蹈

建築

文化人

教育與科學

飲食

節假日

aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"

假期
日期	翻譯	商用語	備註
2月1日	回歸之日	Returning Day	紀念諸神回歸，新年
6月4日	夏曉之日	Summerdawn's Day	夏季開始
9月14日	豐饒節	Fecundday

@@ 行 1： / 行 1： @@
-{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0
+{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
-width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9;
-border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-
-size: 95%;"
 |+<big>'''霍梅斯克大公國'''</big>
 |+<big>'''Grand Principality of Homelskia'''</big>
 |-
 | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 |
-{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"
+{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="padding-top: 0.5em;"
-style="padding-top: 0.5em;"
 |-
-| align="center" width="175px" |
+| align="center" width="175px" | [[Image:Flag_of_Homelskia.gif|175px|霍梅斯克國旗]]
+| align="center" width="175px" | [[Image:Arms_of_Homelskia.gif|175px|霍梅斯克國徽]]
-[[Image:Flag_of_Homelskia.gif|175px|霍梅斯克國旗]]
-| align="center" width="175px" |
-[[Image:Arms_of_Homelskia.gif|175px|霍梅斯克國徽]]
 |-
 | align="center" width="175px" | <small>(旗)</small>
@@ 行 26： / 行 14： @@
 |}
 |-
-| align="center" colspan=2 |
+| align="center" colspan=2 | [[Image:Homelsk_Yelobin.jpg|350px|葉爾羅賓]]
-[[Image:Homelsk_Yelobin.jpg|350px|葉爾羅賓]]
 |-
-| align="center" colspan=2 | <small>''皇家格言: Jak chutka ,
+| align="center" colspan=2 | <small>''皇家格言: Jak chutka , jak bura.<br />([[商用語]]: "As swift as storm.")''</small>
-jak bura.<br />([[商用語]]: "As swift as storm.")''</small>
 |-
-| align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" |
+| align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" | [[Image:Location_Homelskia.gif|霍梅斯克位置圖]]
-[[Image:Location_Homelskia.gif|霍梅斯克位置圖]]
 |-
 | '''正式名稱'''
@@ 行 72： / 行 54： @@
 |}
-霍梅斯克（[[霍梅斯克文]]：Gomelsko；[[賽費隆語]]：Homelskia
+霍梅斯克（[[霍梅斯克文]]：Gomelsko；[[賽費隆語]]：Homelskia；[[羅帝倫語]]：Gomielsko）位於核心地西北部，為大羅帝倫的一部分的
-；[[羅帝倫語]]：Gomielsko）位於核心地西北部，為大羅帝倫的一
-部分的一員，東南方為[[赫瑟特海姆]]，東北方為[[羅帝倫尼亞]]，
-西方為[[維赫埃達草原]]，南方則是克里蘭。霍梅斯克在[[巫妖王戰
+一員，東南方為[[赫瑟特海姆]]，東北方為[[羅帝倫尼亞]]，西方為[[維赫埃達草原]]，南方則是克里蘭。霍梅斯克在[[巫妖王戰爭]]中受到
-爭]]中受到[[黑王]]的佔領，基礎經濟遭到破壞，但在戰後恢復迅速
+[[黑王]]的佔領，基礎經濟遭到破壞，但在戰後恢復迅速。霍梅斯克的農業與製造業相當發達。
-。霍梅斯克的農業與製造業相當發達。
 霍梅斯克的國徽是，旗色則是，國花乃是亞麻。
@@ 行 89： / 行 65： @@
 ===巫妖王戰爭時期 (859-870)===
-巫妖王阿卡札默殺害了羅帝倫王加爾迪夫六世，滅亡了羅帝倫王國。
+巫妖王阿卡札默殺害了羅帝倫王加爾迪夫六世，滅亡了羅帝倫王國。霍梅斯克大公[[阿烈克謝五世]]阿烈克謝‧雅卡申科（Alecksey V,
-霍梅斯克大公[[阿烈克謝五世]]阿烈克謝‧雅卡申科（Alecksey V,
+Alecksey Jarkashenko）率領霍梅斯克的正義之心聖騎士北伐，麾下號稱超過二十萬大軍，然而決戰當頭，霍梅斯克首席猛將[[維赫婁親王]]
-Alecksey Jarkashenko）率領霍梅斯克的正義之心聖騎士北伐，麾下
+[[索尼一世]]（Prince of Vihilou, Thoni I）臨陣倒戈，索尼一世在戰前會議殺入主帳，打倒了近一整個師團的近衛騎士，並手刃了阿烈克
-號稱超過二十萬大軍，然而決戰當頭，霍梅斯克首席猛將[[維赫婁親
+謝五世，被強制募集的農奴兵迅速瓦解，導致了霍梅斯克方的全面大敗。
-王]][[索尼一世]]（Prince of Vihilou, Thoni I）臨陣倒戈，索尼
+索尼一世拜在阿卡札默麾下，自命為霍梅斯克大公，從此被稱為「黑王」。黑王率兵進入葉爾羅賓，強行娶了阿烈克謝的嫡女[[達雅‧阿烈克
-一世在戰前會議殺入主帳，打倒了近一整個師團的近衛騎士，並手刃
+謝耶芙娜]]公主（Princess Darja, Darja Aleseyevna Jarkashenko），取得了霍梅斯克的正統統治權。然而霍梅斯克大公國各地領主並不認
-了阿烈克謝五世，被強制募集的農奴兵迅速瓦解，導致了霍梅斯克方
+同索尼的統治，各地叛亂群起，黑王引入維赫埃達的[[鐵民]]野蠻人以及大地精部隊，並藉助巫妖王的黑魔法，以血腥而殘酷的手段鎮壓了境
-的全面大敗。
+內的叛亂。在862年時，黑王已經掌控了霍梅斯克全境並成為維赫埃達鐵民遊牧部落的共主，甚至開始對赫瑟特海姆邊境的蠶食鯨吞。
-索尼一世拜在阿卡札默麾下，自命為霍梅斯克大公，從此被稱為「黑
+年，達雅公主替索尼一世生下了[[尤絲汀娜‧索尼亞]]公主（Princess Yustina, Yustina Thonia），但在年底，達雅公主暗中支援叛軍對
-王」。黑王率兵進入葉爾羅賓，強行娶了阿烈克謝的嫡女[[達雅‧阿
+抗黑王的行動曝光，索尼一世將妻子軟禁在克里努僅存的正義之心修道院中，866年，達雅公主在軟禁中病逝。
-烈克謝耶芙娜]]公主（Princess Darja, Darja Aleseyevna
+往後的黑王變本加厲，他大舉遷徙小市鎮的人口，將領民集中在克里努與其他大城，而將廢棄的市鎮交給大地精或是異族進駐。抗拒的市鎮，
-Jarkashenko），取得了霍梅斯克的正統統治權。然而霍梅斯克大公
+便縱容軍隊掠劫、屠城。[[莫澤布斯克市]]就是在此時淪為大地精的佔領地。
-國各地領主並不認同索尼的統治，各地叛亂群起，黑王引入維赫埃達
+年，黑王鞏固了霍梅斯克後開始對南方的克里蘭以及赫瑟特海姆用兵，前期黑王以優勢兵力迅速攻進赫瑟特海姆，在野戰上取得了決定性的
-的[[鐵民]]野蠻人以及大地精部隊，並藉助巫妖王的黑魔法，以血腥
+勝利，逼迫後者僅能固守城池。接著黑王在869年底，開始對克里蘭用兵，在盾堡淪陷之後，克里蘭派出了在討伐[[羅剎]][[阿庇尤阿德馬尼]]
-而殘酷的手段鎮壓了境內的叛亂。在862年時，黑王已經掌控了霍梅
+與骨箭半獸人的戰役中表現卓越的[[卡維特‧隆尼|卡維特‧庫克，隆尼男爵]]，高王[[拉法葉二世]]將克里蘭傳承已久的姓氏巴瑟斯特賜予卡
-斯克全境並成為維赫埃達鐵民遊牧部落的共主，甚至開始對赫瑟特海
+維特，並封其為[[史柯汀伯爵]]，任命其擔任克里蘭軍的總指揮。
-姆邊境的蠶食鯨吞。
+卡維特在克里蘭北部募得了大小貴族的資助，以傭兵及[[骨箭戰役]]時共事的[[高地兄弟會]]作為主力，重新攻下了盾堡，並開始在盾堡展開
-年，達雅公主替索尼一世生下了[[尤絲汀娜‧索尼亞]]公主
+了游擊作戰。卡維特的敵人在初期除了黑王的前鋒之外，還包括了長久以來侵襲蓋文堡一帶，造成重大損失，迫使克里蘭高王不得不舉辦「[[
-（Princess Yustina, Yustina Thonia），但在年底，達雅公主暗中
+半獸人狩獵季]]」的白爪部落半獸人。卡維特接受了[[酒郡子爵]][[法蘭西斯‧羅爾哈克]]的建議，為先穩定後方而將目標鎖定在與半獸人的
-支援叛軍對抗黑王的行動曝光，索尼一世將妻子軟禁在克里努僅存的
+戰場上。最終卡維特成功地迫使半獸人與克里蘭結盟，共同對抗黑王的入侵。然而黑王趁此空檔攻陷了盾堡，回軍的克里蘭軍好不容易奪回盾
-正義之心修道院中，866年，達雅公主在軟禁中病逝。
+堡，但也元氣大傷。
-往後的黑王變本加厲，他大舉遷徙小市鎮的人口，將領民集中在克里
+盾堡情勢愈來愈危急時，一名來自[[羅帝倫尼亞]]的[[正義之心]]聖騎士[[俄摩蘭科]]，徒步跋涉到了法皇駐地[[瓦爾海法山]]的[[安隆]]，
-努與其他大城，而將廢棄的市鎮交給大地精或是異族進駐。抗拒的市
+說服了法皇、招開聖戰。
-鎮，便縱容軍隊掠劫、屠城。[[莫澤布斯克市]]就是在此時淪為大地
-精的佔領地。
-年，黑王鞏固了霍梅斯克後開始對南方的克里蘭以及赫瑟特海姆
-用兵，前期黑王以優勢兵力迅速攻進赫瑟特海姆，在野戰上取得了決
-定性的勝利，逼迫後者僅能固守城池。接著黑王在869年底，開始對
-克里蘭用兵，在盾堡淪陷之後，克里蘭派出了在討伐[[羅剎]][[阿庇
-尤阿德馬尼]]與骨箭半獸人的戰役中表現卓越的[[卡維特‧隆尼|卡
-維特‧庫克，隆尼男爵]]，高王[[拉法葉二世]]將克里蘭傳承已久的
-姓氏巴瑟斯特賜予卡維特，並封其為[[史柯汀伯爵]]，任命其擔任克
-里蘭軍的總指揮。
-卡維特在克里蘭北部募得了大小貴族的資助，以傭兵及[[骨箭戰役]]
-時共事的[[高地兄弟會]]作為主力，重新攻下了盾堡，並開始在盾堡
-展開了游擊作戰。卡維特的敵人在初期除了黑王的前鋒之外，還包括
-了長久以來侵襲蓋文堡一帶，造成重大損失，迫使克里蘭高王不得不
-舉辦「[[半獸人狩獵季]]」的白爪部落半獸人。卡維特接受了[[酒郡
-子爵]][[法蘭西斯‧羅爾哈克]]的建議，為先穩定後方而將目標鎖定
-在與半獸人的戰場上。最終卡維特成功地迫使半獸人與克里蘭結盟，
-共同對抗黑王的入侵。然而黑王趁此空檔攻陷了盾堡，回軍的克里蘭
-軍好不容易奪回盾堡，但也元氣大傷。
-盾堡情勢愈來愈危急時，一名來自[[羅帝倫尼亞]]的[[正義之心]]聖
-騎士[[俄摩蘭科]]，徒步跋涉到了法皇駐地[[瓦爾海法山]]的[[安隆
-]]，說服了法皇、招開聖戰。
 ===聖戰時期 (870-874)===
-首先響應聖戰的，是[[南角]]的[[暴風爪傭兵團]]。人稱「傭兵王」
+首先響應聖戰的，是[[南角]]的[[暴風爪傭兵團]]。人稱「傭兵王」的暴風爪團長[[賈克貝‧金塔斯]]（Jocobeth Kingtus），先將綠海一帶
-的暴風爪團長[[賈克貝‧金塔斯]]（Jocobeth Kingtus），先將綠海
-一帶淘汰下來的舊式火槍收購一空，並借用了聖地的飛空艇，將暴風
-爪以及大量的火藥武器運至盾堡。暴風爪在第三次盾堡攻防戰的最高
-峰抵達，逆轉了盾堡可能淪陷的局面，開展了克里蘭的大反攻。
-在聖戰的號召下，克里蘭與奧克薩的大小貴族紛紛北上參戰。尤其以
-文海大公之子[[文尼斯特‧文海|文尼斯特]]以及薩賽菲亞親王之子
+淘汰下來的舊式火槍收購一空，並借用了聖地的飛空艇，將暴風爪以及大量的火藥武器運至盾堡。暴風爪在第三次盾堡攻防戰的最高峰抵達，
-[[法羅希爾‧羅爾哈曼|法羅斯]]為其中的佼佼者。大量志願者投入
+逆轉了盾堡可能淪陷的局面，開展了克里蘭的大反攻。
-聖戰，卡維特開始以盾堡為據點，對週遭的霍梅斯克佔領區展開分頭
+在聖戰的號召下，克里蘭與奧克薩的大小貴族紛紛北上參戰。尤其以文海大公之子[[文尼斯特‧文海|文尼斯特]]以及薩賽菲亞親王之子[[法羅
-擊破。卡維特的戰略成功，最後成功地使黑王不得不在克里努城下與
+希爾‧羅爾哈曼|法羅斯]]為其中的佼佼者。大量志願者投入聖戰，卡維特開始以盾堡為據點，對週遭的霍梅斯克佔領區展開分頭擊破。卡維特
-聖戰軍進行決戰。
+的戰略成功，最後成功地使黑王不得不在克里努城下與聖戰軍進行決戰。
-是役，黑王的宮廷術士白龍[[艾斯華]]、墮落的雪崩騎士[[白狐]]等
+是役，黑王的宮廷術士白龍[[艾斯華]]、墮落的雪崩騎士[[白狐]]等人遭到聖戰軍的擊敗。克里努之戰，以卡維特在克里努城樓上的一對一對
-人遭到聖戰軍的擊敗。克里努之戰，以卡維特在克里努城樓上的一對
+決做結。卡維特擊敗了索尼，解放了霍梅斯克。
-一對決做結。卡維特擊敗了索尼，解放了霍梅斯克。
 ===大重建時期 (875-)===
-卡維特在霍梅斯克自由民的推舉下，繼任成為霍梅斯克公王。同時，
+卡維特在霍梅斯克自由民的推舉下，繼任成為霍梅斯克公王。同時，[[海風伯爵|海風郡伯爵]]的女繼承人，[[妮萼瑟拉‧海芙洛蒂]]
-[[海風伯爵|海風郡伯爵]]的女繼承人，[[妮萼瑟拉‧海芙洛蒂]]
-（Nirsera Havratti，酒郡子爵的養女）亦將海風領贈送給卡維特，
-加上史柯汀領，卡維特成為三地的共主。
-卡維特以酒郡子爵為樞機，處理國內政務，而自己則投入整個羅帝倫
+（Nirsera Havratti，酒郡子爵的養女）亦將海風領贈送給卡維特，加上史柯汀領，卡維特成為三地的共主。
-的解放戰爭。聖戰雖然終結，但聖戰的志願軍大多留在霍梅斯克，持
+卡維特以酒郡子爵為樞機，處理國內政務，而自己則投入整個羅帝倫的解放戰爭。聖戰雖然終結，但聖戰的志願軍大多留在霍梅斯克，持續為
-續為解放羅帝倫而努力。
+解放羅帝倫而努力。
 ==政治==
 ===政治體制===
-卡維特治下的霍梅斯克，由於樞機羅爾哈克出身奧克薩，其政體雖以
+卡維特治下的霍梅斯克，由於樞機羅爾哈克出身奧克薩，其政體雖以霍梅斯克的習慣為主，但奧克薩風格統治做法濃厚。
-霍梅斯克的習慣為主，但奧克薩風格統治做法濃厚。
-霍梅斯克西南部相對平穩，但大多區域仍舊處於戰火之下，因此霍梅
-斯克維持了聖戰期間的戒嚴，管理嚴格。
-羅爾哈克移植了奧克薩王國的貴族院與騎士院，以上下議會的方式作
+霍梅斯克西南部相對平穩，但大多區域仍舊處於戰火之下，因此霍梅斯克維持了聖戰期間的戒嚴，管理嚴格。
-為國是資政。羅爾哈克相信貴族之所以為出身不同，是在諸神的意旨
+羅爾哈克移植了奧克薩王國的貴族院與騎士院，以上下議會的方式作為國是資政。羅爾哈克相信貴族之所以為出身不同，是在諸神的意旨下接
-下接受更好的教育，以具備更出色的能力為國家服務。其「神授特權
+受更好的教育，以具備更出色的能力為國家服務。其「神授特權」的思想大大地影響了霍梅斯克的政治。
-」的思想大大地影響了霍梅斯克的政治。
 ===元首===
-霍梅斯克的元首稱為大公王（Grand Prince）。現任公王是稱為'''
+霍梅斯克的元首稱為大公王（Grand Prince）。現任公王是稱為'''卡維特一世'''的卡維特‧庫克‧隆尼‧巴瑟斯特（Kavitt Cooke Loney
-卡維特一世'''的卡維特‧庫克‧隆尼‧巴瑟斯特（Kavitt Cooke
+Barthurst）。卡維特相當具有個人魅力，以堅毅果敢、身先士卒的行事風格深受廣大的軍人階層擁戴。
-Loney Barthurst）。卡維特相當具有個人魅力，以堅毅果敢、身先
-士卒的行事風格深受廣大的軍人階層擁戴。
 而戰後的霍梅斯克欣欣向榮，使得卡維特一世的統治無懈可擊。
@@ 行 254： / 行 156： @@
 ===葉爾羅賓親王領===
-[[葉爾羅賓親王領]]（商用語：Principality of Yelobin；霍梅斯
+[[葉爾羅賓親王領]]（商用語：Principality of Yelobin；霍梅斯克語：Yelobinskaja Kniastva），首府葉爾羅賓（Yelobin）。葉爾羅賓位
-克語：Yelobinskaja Kniastva），首府葉爾羅賓（Yelobin）。葉爾
-羅賓位在霍梅斯克南方，既為邊防重地也是貿易重鎮。
+在霍梅斯克南方，既為邊防重地也是貿易重鎮。
 *[[葉爾羅賓伯爵領]]（The County of Yelobin）
 ===莫澤布斯克親王領===
-[[莫澤布斯克親王領]]（商用語：Principality of Motsebsk；霍梅
+[[莫澤布斯克親王領]]（商用語：Principality of Motsebsk；霍梅斯克語：Motsebskaja Kniastva），首府博布魯伊格魯達克
-斯克語：Motsebskaja Kniastva），首府博布魯伊格魯達克
-（Babruyhrudak）。莫澤布斯克北邊是[[維赫婁親王領]]，西方是[[
-葉爾羅賓領]]。莫澤布斯特的統治者為[[文尼斯特‧文海]]親王。
+（Babruyhrudak）。莫澤布斯克北邊是[[維赫婁親王領]]，西方是[[葉爾羅賓領]]。莫澤布斯特的統治者為[[文尼斯特‧文海]]親王。
 *[[博布魯伊格魯達克伯爵領]]（The County of Babruyhrudak）
 *[[莫澤布斯克伯爵領]]（The County of Motsebsk）
 ===維赫婁親王領===
-[[維赫婁親王領]]（商用語：Principality of Vihilou；霍梅斯克
+[[維赫婁親王領]]（商用語：Principality of Vihilou；霍梅斯克語：Vihilou Kniastva），首府維赫婁（Vigilev）。維赫婁的統治者為[[
-語：Vihilou Kniastva），首府維赫婁（Vigilev）。維赫婁的統治
-者為[[法羅希爾‧羅爾哈曼]]親王。
+法羅希爾‧羅爾哈曼]]親王。
 *[[維赫婁伯爵領]]（The County of Vigilev）
 ===杜巴斯捷親王領===
-[[杜巴斯捷親王領]]（商用語：Principality of Dubasia；霍梅斯
+[[杜巴斯捷親王領]]（商用語：Principality of Dubasia；霍梅斯克語：Bubascie Kniastva），首府杜巴哈拉頓克（Dubaharadok）。
-克語：Bubascie Kniastva），首府杜巴哈拉頓克（Dubaharadok）。
 *[[杜巴斯捷伯爵領]]（The County of Dubasia）
 ===重要城鎮===
@@ 行 291： / 行 183： @@
 *[[博布魯伊格魯達克]]（Babruyhrudak）：第三大城。
 ==地理==
-霍梅斯克地處羅帝倫大平原，地勢低平多溼地，平均海拔高度200米。大小河流1萬多條，境內湖泊超過1萬個，總面積超過2500平方公里，水利資源豐富。氣候為溫帶大陸性氣候，氣候濕潤。1月均溫-5℃，7月均溫20℃。
+霍梅斯克地處羅帝倫大平原，地勢低平多溼地，平均海拔高度200米。大小河流1萬多條，境內湖泊超過1萬個，總面積超過2500平方公里，水利
+資源豐富。氣候為溫帶大陸性氣候，氣候濕潤。1月均溫-5℃，7月均溫20℃。
 ===重要地理特色===
@@ 行 304： / 行 198： @@
 ==經濟==
-霍梅斯克的礦產資源豐富，最重要的礦產是鉀鹽，而非礦資源則以石礦為主，包括花崗石、白雲石、石灰石、泥灰、白堊和亞黏土等。霍梅斯克的飲用水與醫療礦泉豐富，森林覆蓋率超過72%，為重要木材出口國。
+霍梅斯克的礦產資源豐富，最重要的礦產是鉀鹽，而非礦資源則以石礦為主，包括花崗石、白雲石、石灰石、泥灰、白堊和亞黏土等。霍梅斯
+克的飲用水與醫療礦泉豐富，森林覆蓋率超過72%，為重要木材出口國。
 白俄羅斯在重建時期工業技術飛躍，同時農業與畜牧業也相當發達，以馬鈴薯、甜菜、亞麻著稱。
@@ 行 326： / 行 222： @@
 ===飲食===
 ===節假日===
-{| border="1" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0"
+{| border="1" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #ffffff; border: 1px
-style="margin: 0 0 1em 1em; background: #ffffff; border: 1px
 #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"